E' un po' triste questa figura del "guddiatore"... sembra che faccia dei riti vudù...
Una specie: è proprio colui che ti fa un falso complimento per nascondere la sua invidia e il desiderio che presto possa tornare a godere delle tue disgrazie...
E si vede quando una felicitazione è falsa e fatta a quello scopo!
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Palermo Calcio Inserito il: 04 March 2008, 21:04:39
Una specie: è proprio colui che ti fa un falso complimento per nascondere la sua invidia e il desiderio che presto possa tornare a godere delle tue disgrazie...
E si vede quando una felicitazione è falsa e fatta a quello scopo!
E si vede quando una felicitazione è falsa e fatta a quello scopo!
Come si dice a Palermo: "iè nnimicu dà cuntintizza"!!!
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Rommel Inserito il: 04 March 2008, 22:03:40
susiri... cioé=
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Palermo Calcio Inserito il: 05 March 2008, 01:23:04
susiri... cioé=
alzare, sollevare.
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Zio d America Inserito il: 05 March 2008, 01:25:35
Deve rispondere Yulia:
SPìNGIRI
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Palermo Calcio Inserito il: 05 March 2008, 01:36:46
Deve rispondere Yulia:
SPìNGIRI
SPìNGIRI
Scusa Zio d'America, ma se non parla neanche mezza parola di Siciliano, dove potrà trovare il significato della parola "SPìNGIRI"?
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Rommel Inserito il: 05 March 2008, 08:46:20
questa discussione è per i non siciliani, cioè le risposte devono darle loro
per cui nuovo termine
adduvari
Re: Lezioni di Siciliano... Da: rosmauro Inserito il: 05 March 2008, 09:15:53
questa discussione è per i non siciliani, cioè le risposte devono darle loro
per cui nuovo termine
adduvari
per cui nuovo termine
adduvari
Salto questa non lo so
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Zio d America Inserito il: 05 March 2008, 11:47:03
Scusa Zio d'America, ma se non parla neanche mezza parola di Siciliano, dove potrà trovare il significato della parola "SPìNGIRI"?
Diamole una chanche
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Zio d America Inserito il: 06 March 2008, 00:02:07
Come promesso a rosmauro, espongo il significato dell'espressione:
"tè travagliu, tè!"
Si suole esprimersi in tal modo rivolgendosi a fannullone lavoratore che utilizza i tempi riservati al proprio lavoro oziando ripetutamente.
In poche parole si utilizza tale espressione rivolgendosi ai lagnusi.
Il termine tè è la traduzione al siciliano di tieni.
Re: Lezioni di Siciliano... Da: rosmauro Inserito il: 06 March 2008, 08:43:35
Come promesso a rosmauro, espongo il significato dell'espressione:
"tè travagliu, tè!"
Si suole esprimersi in tal modo rivolgendosi a fannullone lavoratore che utilizza i tempi riservati al proprio lavoro oziando ripetutamente.
In poche parole si utilizza tale espressione rivolgendosi ai lagnusi.
Il termine tè è la traduzione al siciliano di tieni.
"tè travagliu, tè!"
Si suole esprimersi in tal modo rivolgendosi a fannullone lavoratore che utilizza i tempi riservati al proprio lavoro oziando ripetutamente.
In poche parole si utilizza tale espressione rivolgendosi ai lagnusi.
Il termine tè è la traduzione al siciliano di tieni.
Grazie Zio per la delucidazione postata.... NO COMMENT
Re: Lezioni di Siciliano... Da: Rommel Inserito il: 07 March 2008, 08:31:23
allora adduvari, lo indovinate?
Re: Lezioni di Siciliano... Da: yulia Inserito il: 20 March 2008, 21:40:07
allora adduvari, lo indovinate?
Non ci arrivo
Re: Lezioni di Siciliano... Da: il maestro Inserito il: 20 March 2008, 21:43:42
Non ci arrivo
Acchiana 'ncapu a seggia!!
Re: Lezioni di Siciliano... Da: yulia Inserito il: 20 March 2008, 21:51:50
Acchiana 'ncapu a seggia!!
Che vuol dire?